Šortis ir užkeretoji legenda

Po to, kai jų rifas buvo sunaikintas, Džeikas ir Šortis, du jauni žuviukai kartu su Indigo ir Šorčio seserimi, ieško koralinio rifo, kurio žmonės niekada nesurado. Trijulė leidžiasi į nuotykių kupiną kelionę, kurios metu sužinos apie drąsą, draugystę ir vandenyno prieglobstį.